abril 23, 2015

3:00 AM lyrics


SONG: 3:00 AM
ALBUM: IRUMA
RELEASE DATE: 2008.04.03
LYRICS: Iruma Rioka
MUSIC: Iruma Rioka

PURCHASE LINK:
http://irumarioka.bandcamp.com/track/3-00am





LYRICS

冷たい部屋で一人目覚めた 君の声は優しすぎた 
Tsumetai heya de hitori mezameta Kimi no koe wa yasashi sugita
黒い影が窓を開けて呼吸を奪って行った 
Kuroi kage ga mado wo akete kokyuu mo ubatte itta

「何が要るの?」そう聞かれて 何も答えられなかった 
"Nani ga iru no?" Sou kikarete Nani mo kotaerare nakatta
僕はどれもすぐに飽きてきっと君を泣かせるから 
Boku wa doremo sugu ni akite kitto kimi wo nakaseru kara

明日僕はさっき見た夢も 
Ashita boku wa sakki mita yume mo
覚えていないだろう 君の事も 
Oboete inai darou Kimi no koto mo

空から降るシャンデリアの光が僕たちを包んで 
Sora kara furu SHANDERIA no hikari ga bokutachi wo tsutsunde
美しい、と流す涙さえ一瞬の出来事だろう? 
Utsukushii, to nagasu namida sae isshun no dekigoto darou?
変わらないものが有るのなら僕に言い聞かせてくれ 
Kawaranai mono ga aru no nara boku ni iikikasete kure
どうして?君の事を思うと悲しくなるんだろう 
Doushite? Kimo no koto wo omou to kanashikute naru'n darou

耳を澄まし雨音が聞こえたなら良かったのに 
Mimi wo sumashi amaoto ga kikoeta nara yokatta noni
空は強く澄んで見上げたなら吸い込まれてしまう
Sora wa tsuyoku sunde miageta nara suikomarete shimau

どれが嘘かすでに分からない 
Dore ga uso ka sude ni wakaranai
いっそ君が居なくなれば良い 
Isso kimi ga inakunareba ii

気まぐれでも優しくすれば君は頬を染めるだろう 
Kimagure demo yasashiku sureba kimi wa hoho wo someru darou
目を伏せたのならどうにかして笑わせようとするだろう 
Me wo fuseta no nara dou ni kashite warase you to suru darou
それに甘んじているだけだという事に気づいてくれ 
Sore ni amanjite iru dake dato iu koto ni kidzuite kure
どうして?君はこんな僕の為に傷ついて行くのだろう 
Doushite? Kimi wa kon'na boku no tame ni kizutsuite iku no darou

欲しいものは無いと思ってた 
Hoshii mono wa nai to omotteta
君は言った僕が「かわいそう」だと 
Kimi wa itta boku ga "Kawaisou" dato

空から降るシャンデリアの光が僕たちを包んで 
Sora kara furu SHANDERIA no hikari ga bokutachi wo tsutsunde
美しい、と流す涙さえ一瞬の出来事だろう? 
Utsukushii, to nagasu namida sae isshun no dekigoto darou?
変わらないものが有るのなら僕に言い聞かせてくれ 
Kawaranai mono ga aru no nara boku ni iikikasete kure
どうして?君はこんな僕の為に微笑んでいるのだろう
Doushite? Kimi wa kon'na boku no tame ni hohoende iru no darou