enero 25, 2019

Eat Me -Akazukin- lyrics

SONG: Eat Me -赤頭巾-
ALBUM: Reincarnation
RELEASE DATE: 2014.12.30
LYRICS: Iruma Rioka
MUSIC: Iruma Rioka

PURCHASE LINK:
https://bit.ly/2UwAEda




LYRICS

かすかな声が
Kasukana koe ga
森の奥 響いている
Mori no oku hibiite iru
私だけに、分かるわ
Watashi dake ni, wakaru wa
そばに居てあげる…!
Soba ni ite ageru...!

暗い闇に
Kurai yami ni
潜んでる その姿
Hisonderu Sono sugata
私だけに、見えるわ
Watashi dake ni, mieru wa
震えているのねぇ
Furuete iru no nee

ここには何もない 真実は古井戸の底
Koko ni wa nani mo nai Shinjitsu wa furuido no soko
信じられる人は私しか居ない
Shinjirareru hito wa watashi shika inai
私じゃなきゃ駄目よ?
Watashi janakya dame yo?

銀の爪で私の肌 切り刻んで欲しい
Gin no tsume de watashi no hada Kirikizande hoshii
好きなように飾って...
Suki na you ni kasatte...
喜ぶ顔が見たくて こうして道草したのに
Yorokobu kao ga mitakute Koushite michikusashita no ni
どうしてそんな目をするの?
Doushite son'na me wo suru no?

一思いに食べてよ 狼なんて怖くない
Hitoomoi ni tabete yo Ookami nante kowakunai

とっておきのワインがあるの
Totteoki no WAIN ga aru no
バスケットの中
BASUKETTO no naka
お食事の前に飲んで
Oshokuji no mae ni nonde
躊躇わないで!
Tamerawanaide!

暖炉に火をくべましょう 失うものも無いし
Danro ni hi wo kubemashou Ushinau mono mo nai shi
何のため生きているのかさえ分からない
Nan' no tame ikite iru no ka sae wakaranai
貴方はどう想う?
Anata wa dou omou?

銀の衝動 首筋を 噛み切って欲しい
Gin no shoudou Kubisuji wo Kamikitte hoshii
好きな場所はゆっくり...
Suki na basho wa yukkuri...
こっちにもっと近づいて 大きなお口を見せて
Kocchi ni motto chikadzuite Ookina okuchi wo misete
正直に求めてくれたっていいのに
Shoujiki ni motomete kuretatte ii no ni

隠している
Kakushite iru
つくろった優しさの下に
Tsukurotta yasashisa no shita ni
抑えきれない鼓動があるのに
Osaekirenai kodou ga aru no ni
どうして?
Doushite?
言葉なんて要らないのよ
Kotoba nante iranai no yo
ただ私を必要として…
Tada watashi wo hitsuyou to shite...

そのまま全部租借して!
Sono mama zenbu soshaku shite!

暖炉に火をくべましょう 失うものも無いし
Danro ni hi wo kubemashou Ushinau mono mo nai shi
何のため生きているのかさえ分からない
Nan' no tame ikite iru no ka sae wakaranai
さぁ私を食べて!!
Saa watashi wo tabete!!

白いケープに滴って 赤に染めあげる
Shiroi KEEPU ni shitatatte Aka ni some ageru
あなたのこと...好きだわ
Anata no koto... Suki da wa
心配なんて要らないわ 貴方の恋人は来ない
Shinpai nante iranai wa Anata no koibito wa konai
さっきのワインおいしかったでしょう?-
Sakki no WAIN oishikatta deshou?